%PDF-1.6
%âãÏÓ
1 0 obj
<>]/Pages 3 0 R/Type/Catalog/ViewerPreferences<>>>
endobj
2 0 obj
<>stream
2026-07-14T16:43:00+02:00
2026-07-14T16:43:01+02:00
2026-07-14T16:43:01+02:00
Adobe InDesign 21.4 (Windows)
uuid:362f2509-7f28-4b7d-9cf8-98fb5f64991c
xmp.did:086c7e7a-f5cf-48c1-bce7-d1613f3d57ae
xmp.id:9954e1c5-7fcb-314f-a55a-d213a0dc23e6
proof:pdf
1
xmp.iid:0c3a5c8d-718a-a947-868d-19514bd20c2d
xmp.did:98d29cf5-16a0-5f4b-8af4-56130050db10
xmp.did:086c7e7a-f5cf-48c1-bce7-d1613f3d57ae
default
converted
from application/x-indesign to application/pdf
Adobe InDesign 21.4 (Windows)
/
2026-07-14T16:43:00+02:00
application/pdf
06171_1_SI_Gel_Wärmekissen_Quadrat.indd
Adobe PDF Library 18.0
False
PDF/X-4
PDF/X-4
endstream
endobj
3 0 obj
<>
endobj
6 0 obj
<>/ExtGState<>/ProcSet[/PDF/ImageC]/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 680.315 841.89]/Type/Page/PieceInfo</LastModified/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageTransformationMatrixList<0[1.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0]>>/PageUIDList<0 205>>/PageWidthList<0 680.315>>>>>>>>
endobj
7 0 obj
<>stream
H‰”�½NC1…÷<…_àºþ‰cgGB1 ˆ ^ß^è
í„28qìï{_Ø1¨�öŠ
â
£HJSøx.wðVöes¹%xù,â�½Wb <UÙªTà†®âÒ5yŠdÆæwesµ#¸x/·yæÞëB¨ðš‚nàž9,á�à Žª{XÔ²“Å- ‘aÕ>ÓçŸ]adoy-ÛÔ9ð¸ÂÞʱ0‡°ptŽ•C0Í(QA'Æ9Z
†Ú›ó
šþç(i@²P»Œ†NüœYàŽj�ÏwbØ©ô—Û4_Ÿ¬–ÛçcåÄ•Ñ[d��‰¥cD¬¹y¼lö4ú§î˜û!�¹E|è¤ý»¥o 7–‚M
endstream
endobj
8 0 obj
<>
endobj
11 0 obj
<>stream
ÿØÿî Adobe d ÿÛ Å
ÿÝ �ÿÀ ´w ÿÄ¢
!1AQa"q2�B‘¡Á#R±Ñáðbñ3r $C‚’²S%4c¢Ò&5sƒ³Ââ
'()*6789:DEFGHIJTUVWXYZdefghijtuvwxyz„…†‡ˆ‰Š“”•–—˜™š£¤¥¦§¨©ª´µ¶·¸¹ºÃÄÅÆÇÈÉÊÓÔÕÖרÙÚãäåæçèéêòóôõö÷øùú @S !1AQaq�‘Ñð
"#$%&'()*23456789:BCDEFGHIJRSTUVWXYZbcdefghijrÁñstuvwxyz‚ƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¡¢£¤¥¦§¨©ª±²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖרÙÚáâãäåæçèéêòóôõö÷øùúÿÚ ? ¿Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê ÊÿÐ¿Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê ÊÿÑ¿Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê ÊÿÒ¿Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê¬OÂ`ŸË»~Ò?ðµÅ®ÄÏ1@•‹ñ¿À’úé¾PÌ?P'â¾#pì/ü4-¤è#éAšGŠ|Z¶®Ÿ³ä[dÆèÖtŒ¹Z4 ÎòHÛ/¨qß17 {!E°D�„2#;P9í:
bA‹ÿ ñ7,y�Ÿ!RK)P41ó #ñ¨ÛÇ·¸¶ã%ðöµ¾a¸r�Ã3؃@�‡ñ5çf·fÝ›`(>b’ í”™˜Ö˜ã|bÜ;VÅ“0)nç^TÁæ/Ç—M—¶¸ÀJŸIʪºjçB#·:¨QÀüC¼êW| ÎA´Š _õ`�zÔÅ.pï‹Ì(e¶._�\´tˆ3l
÷&ª^ø³�¶à\¸¶‹2¨XB‰ÕŠïÚŠÙ¾/âð·3‹Š„æÂ4tJø‰ØìX{ÃÆÞhû: Ö4Y1@¡oâv:öU. ÚÒ.cÜô�ÈóïPt8/‹œå¿`Þ€£8ô±äX€
’wô…X Q¹øÒ宯å¶`1½—7ÐÛþ´'ÆÖ¹ `ÁcÈ_óè›ã’Q0á®…,SÎÖG/“ó ×
ñrå÷Ppp¤ŒÄ^–™Ë ‘ȳÔP,Ÿ‹Hr¶1-”i
ž£ü+7¾ð;Ð,‰+_ߑڸ5µJm|HáWƒ¿¢|ß»¹§üsü¨ÀüBá\Fغ˜›j†a®M±¦úÜ×jßðypÌ¡¿lÃem��n-mhðû`±Åaƒ›© ž[ïÚ€Uñ&ˆd“¨jkí«âl£`�tóRtß�ëâ<œ£dž‚âÏó ýó†?ðÚßüF¿Ö€Þo¡í²º™†RÐÁÔi¡ôÐePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePePekqœ2õ°TÃz×CÐë¡í@C⬂›ÊIÛ(,>¥Aë@
¯`/6QtLÇÊÀ
cRDÜè(W�akö�ü¬_ë@‰LZæ¶Êë$J�DƒHèt=
fqKÓ»¯�—ôZA”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”ÿÓ¿Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê ÊxÎ!g‡ ×®%°Ç(.ÁA0L "Lc '•./Æ8¯©�[Ñ. ¹@Àn"bu‰ƒÅqo‹˜k
ÙÄæ™2m#aêYŸ jy?�øÇy.i‡ÈLÌ^\¤¹vÔ™ÓhÖø§Äxƒþí‘ ÒA׸pÆ~±Ú¨nx߈Vå×¹Œß^Òá6ÁuQ`<À ç1¾%µlf¶—qDL]9fÛéD †ñ%œF–žò¹BÛ„òŽ�ꎆqpm²ÞºÁ¾u¹:éP,ùxÏ5oZK²¦
…cØ�¹˜Ö¨Gã¼�x‚ðýß—t+Eëg÷>Q”�úéM0£s Ÿ¾0ŽÉný¥ÕÀ‹W˜n`û
hå-x‰ðìKcðW0öY—ËtI)¦ä‚Ÿ¥4¹à¼îb¯_-p–&Õ•øbA½]0Wðúî·n°HÍs ƒ×_š7Ãx:þåÌPâ«£+Û8rA�>PÙSLþ7.Ùk¸ƒmÕJ^òìµ¹µÈîc–´Ó 㼋e{¸6KÊ óÊvÊà€½4Áë|'‰ßÞÕ�t nfs Ġ/ëM _ñì?¯‰‡’è¿ðÒ7ùç^”Ó±|'Šb®#b¢å³êQ¸…[–hŽ{ÅSÚðïPVþ2Ýß1�òÃ8 tš€ÅÏñ&Uo*‰ÿ €x‡-§A:ÕÔÁLV‰Û(öœ±òâ±®zÊAÞiªø_F{ö®¦ÀÊËû·ï›õ¦ î/ÅqÂØ[È'Íý¥@hܲ‘ªž•�cŠñ~#`[7r0bX[´Ä4òóG¦;ÕB½¾!Æx{%²—Õ2–(·í–xþ(nø¯ûÆa�°¶¾[LÇ«A \Äu:Å
âÜQd¸Û~òÒ¥ß2àã 'éEy†ñÏ8pÈÆÌ\"Î ÍmO7ƒ©÷¢c¼{|Œ´©’_ëÒ8`7ÍË¥Ÿø�wn‹ÂÝ ª
Êçî˜åL Áÿ {†¾ã€-ÂEfþ4Ø”ÅcâÀ\o8X¸ÌŠ (èÛø£�G�ÅÅá^YoÝÚãŒÀÏ8ÒG^”ÃJéñŠæ2Ék¾}åmM»L¶ o¼ÿ :˜üR«±¾©!‰@G©Dĸ£÷¾+%Ü;:ÚvR"zÄœÄò0³ñNLJЀ²Zãh#®N])‰xOÄ<*_ý²Ö&Òß ¬péÈ‹€ÔÅÑ·ûEáqÖÀÄâ�»¡Š±»k+Žž�2Áë4ÃGñÿ “m²Ÿ<ýÝëIšOtÓÚ)Šñ<Ý
vÕ‹Âê]äØ`XC²‘¬òÓ¬S}~2ž+d^|V#Ä-÷fÌ0:þupÒ›|i8ü;›xÛŠ{Œödó™µ50ÑLGƧ¸‡ÆÙØ£-Ö†í;G:˜¥Ë?.ß
§lœ²oú-¿Z¸�,ü[ÿ z8ÄÚÅ^,•|=»ÄÛY`¤QIIñZçÄŒ7Ÿ�±w4 »é͸’¨�¶Ç�L·ü/kü>Ô1%�är¸`K3ÄõÞ˜5Ž÷l~ññ*WqiYÈì2þ»SÑðŸ�8‹˜u¿tØ6ÿ €æâƒÚT,Ú˜hø¹ˆÆeµ‡ÅÚ79ŒÛÖu
ë¥S@^ø·ŒáL¶±7ˆg˜smƒï–~už"
¬(›Èñrl cP XúÐŒø¼o›‡·ˆ6¯(•/iuˆÚVõ:i°¹ö�·†‘vî)�lÞѺÈmWÛñ¦Xo�wf\EÛ¸ †fî[�&tK竃Qö€lÚßÀ…&Vè$ÿ ÄQP?oa/„¿s¨ÂPùØs#×ñ�Öîf+ØKŽ¢Jœò ÜÆaAµ¿´
¬;[µˆk+rêæGUchÀÍ›OëA¿�'Ù¯\Á2)2ªåY„i³®¿)‘¦‡Z{¿ð¹CZK7ꣲP2Iö óñÿ
e
ÁjÙRbßü$ XôŒ’?Jþ7‡Ê?g´©,?kISü?&¾ô
/ñràEeÁ†,$�ˆ]üA·zlügñî[T¼Dù~dÿ ÇA" ñ®Í±žÝ€öÀ>c‹�‡#)ϵQ·
øÝ…ÆYónظ±-0¹°–òà̈‚ :Àuø»ƒUrÎ&Ø;gTzipÐÄ|TÀák‹uø˜ _Ç=/ÆN‹bª—�
”J§«I̾½G~´WâÎ ‘_Ë¿ü«é�âõé<¨á>'à±–šðKʋ͂ }½zІø±€Ä®l·@ª}*c1‰!YŒ
Ï8Ø¥éñïVe7 ªæ2�ï–>ƒZ
m|Aá—‚²ß?Ëò~™f€eñÇhîûzþ= -ÿ †ç)æŸJ–fÈà s]ft‰�$ ñ‰¼?¤£5â%m€[Môb¿Ó_xÇâžf[ª2‚3<‡¯Ë½£â– ˜¨KÄ�:*ëíêåÎ�7ñ�„0Ö1GP4¶§øn´iñ#ê[-ÁBëíê©£\Äþ�3\´A0®„–=C&m9A†ÐéMŸ‰|)w¾Dÿ Æ«¿ñå@ |qÃÃó†b$z_o|±T?øRÛk¦ÿ ¡LåÜßÛ,þ7ľ¶ÒáÄzå>]Í~™d}h6o‰)B“G¯¢æ ?w¯Z
°?x_¹åZ¿/#L—ýIP ï° V·â¬Ò º5�H êH mÎ9bƒ_ø;09Å¿=34ÇM7õl;I×–õ%ÞØà|W‚â"mÞXÄ
ÄàU|W‚V ç,�HÞ4ï@�wâ²ÙMý{#‘ø…"ƒßø?øiÿ †ÝþGÿ �h`
—ó}+¹Èÿ ñíM\»ñ…Ùqm¯Ã4@ÉsžßvªØñ®!nÌoèøö S±Çp¸…Ì. üÇ)ÐÆÍ~£]ª�‡Â± _µ'a�uüèÿ záÿ â¿øŒZíÇði â,ˆÞn.Ÿ�«â<‰‹$øØ¿Ö€Àãbžg�o'ñgXüf(³â €˜‹,I EÅ2I€4;“ Δ
ôA”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”A”q˜ëXÍu‚�„�Ì nL`IÓjvÿ Žx~.kÑšcÐçc—ýµ%Јÿ ðhÉx“÷B©aî3ÓAWÅI6¬YнÀ„ˆÔ‘”Ƴ¤ž½… X¯Š×nÒ 6f-="2ýwúP qˆØÎ%e� ¹Ž†Ö`à˜Çü;–Ó!ο�¯Ù)wϾA�»}I×ûÔ v|EeÙ‘ !?+{i@ìjؘ™1±å#ŸÖ˜–e>¢‡f9ô�¿üA–øå»§É´r1݈սºÐÐÖñêIUØm”e27ßoÖ¨RáüZæ ¿t쥇©Öä.“€"wÓ¤š€âø·ƒÍûŒA9f`ûÇJÄüKÄÛ-#ÔÚæ¾�@g
ñVTæ¶·.N�X¨=µ
®üè±ñSÍ 4z€oÞì³ê?$Â@'B˽M—üü>Hóµ>‡çÿ Ö‚ŽÄxN$BÛº¥‹
},YFb´ "èh¨2ƒ(2ƒ(2ƒ(2ƒ(2ƒ(2ƒ(2ƒ(2ƒ(2ƒ(2ƒ(2ƒ(2ƒ(2ƒ(2ƒ(2ƒ(2ƒ(2ƒ(2ƒ(2ƒ(2ƒ(2ƒ(2ƒ(?ÿÔ¿Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê îÝ[
]ÈUPI$À jI'aRÜÇñ¦…©ýâ»i
¦d� Ì$§œk@hlø·Å[ù¬[D £IÎÚsAµúÅ|oŠâfÚµÂââ
aTlF` ØAi#”I¨k�¿ÇQäÜ+œ
ÆÛíUÎ/Œ>5#ywY•c<OnQÖ�G˜œKe6‚¡©làž¹úoT;›öqq�AÍl„›æ™Ö€ðàÄ~æýûÙ˜’̼�rþÚST{†pFT.†[mÿ
§üУ„Â¥èLÆ34 ÐÔ Ç’×Á6HWˆyP ©Þ¢µ‹v¡í€Ád*/Ë-¾n½¨€ÿ g¶ìYQ‰ŸX&{v¦�MÕtùÑv@k'�pLz”ÎÄl¿rZÉ7Ë?›ÐÃE ÙQ�•
r[S7zleì�ëe $©ž¢yЗîÌ\£¯És :sÒ"hµÄî;tùÌ7%@È6 Ññ×Ý™T¢iò•}£˜¢1qŽÚ¿Ì«"*“1°ÐÑ^Þ?´åÀaºä:Žâ€Švvug·Ë)Ú€&eÔ›VÝù!€;ÍÖm Å•QD@„õ ßÎW0ªC
Ü»Ždÿ :
/X¹ó
7'R5\±¡hšB€|ÏÙ¬–�˜êGHÚ€ÍëÖÙ�lYÉ²ÛØö�¨\ÂÙήʀ…¸Të }Óí@-ӆök^ae „ÌcëTâÝË�’ë¦nWÑ1ϵ@]žÝ¸*ºîûÂôïTþëÄ)ˆ±jå§%�eÊz‰×Þ€•¾Ãö\8Ó³èH?YÒƒuð×ÄÜ{‚ë%û±�•wŽÄGå@Fç…xf-r¸»rÒH"O9ÓP%¯ð¬;Úô~èlŽ¡€<õ3C Ÿ`x�«ªÉåZéK^‚uИ�¦«\OÃ>‡@¶U½*‡æ,D›}¹UÔ·ð¯AÃá�ºè¾´vËkØ�ˆ) ¦/á^˜Ã- Ègɹ”@Ü5®˜Ãðw†a-—{qi\×xúÓL wáÝ‹€5Ç{áƒ*¤©Ñ¹�7i º|ÃU¶·,é ‡YÔïíMa¾¾ì]{·”©¶M×P¹çH<†´Ð‡Œø„Ä]lAÌ…¡nZSû½6 î¶´Ó0?0ØèŸ¾Sÿ `:ÇzƒÐŠhÏÃ6
r¿†¤ì\O(‘Óq�„X[°×0önê
Æ@Øÿ ¤øÓ@×~Zâ\ªÛÃê<±m1bÛíWL&`¾cm—Qp F$¡§M)¦ ?q"à¿…Ä"ªœù™KÉæ$=©«€ìøÿ
o9/™¹™nͲVO SP“†øÅTÙ[m¾u¸×5=@
§`i¨So„¡1–l8T+eðîá—_½¬˜ß]Rm¯…ÜK‡¤yö^êéhÜ7X=AféCÜøbüC
Üs‹ŽK=»@¨:D§J†O†wÝM•¼ø�˜ùorã[eê �š63M0¡á¿R-=¬è¡@‹°Êä¶¹…]0Vÿ Ãlw%QmâVÑhÙÉ }Û²dޱM cçG´¨äfàó2w,#(÷© »|?â¾|›ed0—€1”‰‘4‰ð'Ǥ3ÚÄÑQo¼³|ìPzž âö“/“kɶuÂ$–qØ´Å]â|/Äóµ‡@ï¦Rˆ�ßnq@[þ
~7‚¹ûÌ’ÇÓzÚ¬§r6¦ƒ68:Ö{k‚ÍvI7î"ù`v¦ôÔx܈ÞlÖp–n]+9®YUAÜ71ïM0hðn!w'íÖÍ»á ÿ „v…k`ÆRÃj
î>3…+Z·‡o-—UGœÙ´>¸Ó°ëQJX;